How to Dump キャンピングカーの汚水処理 アメリカ編

https://blogs.yahoo.co.jp/fuji8888/37571476.html

心配無用 ”し尿の処理”
Are you sure you can do this?

No sweat! ．．．Holy Moly!  Valve’s broken!
漫画は、i90motors.com (motorhome.com) より借用。

For many would-be RV renters, this is the one problem they simply can’t get past. The convenience of traveling with a bathroom does mean you may have to clean your RV rental’s waste tank … which can sound like a nightmare if you’ve never done it before.

　初めてキャンピングカーを借りてアメリカ旅行しようと考えた約10年前、「キャンピングカーって、難しそう。 厄介な作業があるのでは？」 と思った。 トイレやシャワー、シンクがあって安心/便利な反面、キャンピングカー特有の給排水等の知識や経験がなかったので心細かった。

　旅行前の不安が、今となっては懐かしい。 後に、日本でアメリカ製キャンピングカーを購入し、その利便性で旅行を楽しんできた。 また、都合5回、延べ約5万キロのアメリカ旅行で、給排水にまつわる様々な苦労を体験。 これらをブログ記事として書き残し、皆さんが使える情報として公開しています。

給水ホース(Fresh Water Hose)、排水ホース(Sewer Hose)
両ホースはレンタルRVに装備されている。

　アメリカ大陸を旅行中、キャンピングカーで停泊する場所はRVパーク。 キャンピングカー(RV)専用だが、乗用車でのテント泊やコテージ泊も可能なキャンプ場もある。 ここなら給排水設備がある停泊サイトが殆ど。 RVとの接続をフックアップ(Hookup)と呼んでいる。 フルフックアップスとは電気も含めた全接続を意味し、電気のみ等の一部接続はパーシャルフックアップとなる。 電気/給排水の無いサイト(Dry Site)では、出発時や移動途中でダンプステーション(Dump Station)と呼ばれる施設に立ち寄って給排水する。

How to Empty Your RV Holding Tanks
or
For Beginners – Top 10 Tips for Surviving the RV Dump Station

　接続方法はYouTube等の動画サイトで紹介されているので省略するが、排水の段取りや手順は注意が必要。 RVには、し尿が溜まるブラックタンクとシンクやシャワー汚水のグレータンクが装備されている。 排水管は合流して出口は1つになるが、其々にバルブが装着されている。 排水用のセワーホースでRV排水口と地面の排水孔をつないだら、最初にブラックのバルブ(グレーよりも太いパイプ)を開く。 ブラックの排水が終わり、グレーのバルブを開くとホース内に残留している汚物が洗い流される。

キャンピングカーの汚水タンク(ブラック&グレー)

　サイト到着後に排水した後、ブラックタンクのバルブは閉じておく。 そうしないとタンク内やバルブに汚物が固着してしまう。 また、排水後はブラックタンクに、ある程度の水を流して溜めておく。消臭/生化学分解用のケミカル投入も忘れずに。 出発時に再度ブラックタンクを排水し、その後、セワーホースの残留物を上流から洗い流す。 ブラックタンク洗浄用給水口(Black Water Flush Inlet)がある車種では、ここから給水してブラックタンクと排水経路を洗浄する。

RVには、タンク水量等を示すモニターが装備されている。
(表示タイプ/ディスプレイは様々)

　ブラックタンクは、ある程度の水量が溜まっていないとスムースな排水にならない。 特にトイレットペーパーの分解が遅いから。 そこで、タンクの3分の2程度になったら流すか、その量に近付くまでトイレの水洗レバーで水を溜める。 汚物がバルブに固着してバルブが閉まらないと、フックアップしていない状態ではトイレが使用できない。

RVの排水口にワンタッチ装着する応急用バルブ
(Twist-on Valve 約20ドル)
バルブが閉まらなくなったら、これを装着する方法もある。
(RVパークや、近くのRVパーツ店にあればラッキー)

　寒冷地では汚物が凍って固着し易くなるので注意。 排水バルブは、排水時以外は常に閉じておく。 万が一、バルブが閉まらなくなったら、布をビニールで包んで排水管に詰め込み、更に厚手のビニールで排水管口を覆い、排水口キャップ(Outlet Cap)を装着。 バルブが故障した状態では、RV内の水やトイレは使えない。しかし、次に寄るダンプステーションが広い汚水の受け皿になっている施設なら、詰めたビニールを引く抜く際の覚悟を持ってトイレを使う。

排水受け皿が広く、水栓があって洗浄できる場所なら、
緊急時はセワーホース無しで排水できる。 (後の清掃を忘れずに)
写真は、アメリカ縦横断 20131118 #38 (公開限定)より転載。

　固着してバルブが開かない、また、汚水タンクが満水に近いと、キャンピングカー内の水やトイレは使えない。 ブラックタンクが満水に近づき、キャンピングカーが大きく揺れると、トイレの床に汚水が溢れ出す事があるので注意。 この場合は記事#6で解説しているハニーワゴン(バキュームカー)で便器排水孔から汚水を吸い出す事に。 仮設トイレ(Porta John)のレンタル店に電話して、汚水回収業者(Honeywagon Waste Services)を呼ぶか、そこへ行く。

アメリカには、日本では想像できない道がある。
写真は、下記ブログ記事より転載。
Waste tanks shaking-up road 汚水タンク撹拌道路

こんな事態は避けたい

　寒冷地では給水にも留意。 水を使わない就寝時等に接続ホースや車内パイプ内の水が凍り、管路が破損する。 これを防止するため、蛇口(Faucet)からポタポタ落ちる量の水を出しておく。 寒冷地仕様のRVなら配管やタンクに凍結防止ヒーターが装備されているので安心だが、レンタルRVでは望みが薄い。

このRVパークの蛇口(Spigot)には、凍結防止用ヒーターが装備されていた。
写真は、アメリカ縦横断 20131115 #35 (公開限定)より転載。

　さて、RV旅行に慣れてくると、給排水がRV旅行の自由度を制限している事に気付く。 同乗人数やタンク容量にもよるが、毎日の給排水を省略したくなる。 排水できないサイト(Dry Site)は、停泊料金が安い。 また、キャンプ場以外の場所にも停泊したくなる。 RV究極の旅は、停泊が許容された荒野での無賃停泊(Boondock)。 問題は、どこで給排水するか？ どこにダンプステーションがあるか？ この情報は、下記のブログ記事で。

　記事の一覧　

Dump Stations in the US #1 ダンプステーション 1/6 Jan. 20, 2016

I’m a Dump Station Hunter
RV大国アメリカには、様々な場所にダンプステーションがある

Dump Stations in the US #2 ダンプステーション 2/6 Jan. 21, 2016

Dump Station within Nat’l Park
グランドキャニオン サウスリムのダンプステーション看板

Dump Stations in the US #3 ダンプステーション 3/6 Jan. 26, 2016

RV Park(キャンプ場)のダンプステーション

Dump Stations in the US #4 ダンプステーション 4/6 Jan. 3, 2017

Dump Station at Gas Station or Truck Stop
トラックストップ(大型ガソリンスタンド)のダンプステーション

Dump Stations in the US #5 ダンプステーション 5/6 Jan. 10, 2017

Free Dump Station at Rest Area in the US
無料ダンプステーションのあるレストエリア

Dump Stations in the US #6 ダンプステーション 6/6 Jan. 13, 2017

Do you know Honey Wagon?
ハニーワゴンによる汚水回収

Free Dump Stations wihin the OR State Parks 公園の無料ダンプ Jan. 22, 2016

RV Friendly State, Oregon
RVerに優しいオレゴン州

You may read my article “Dump Stations in the US”
before rv-toilet explodes!
Photo courtesy of recalcroute.com

＜参考ブログ記事＞
停泊地やルート関連情報
Boondocking どこでも停泊できる訳では無い事に触れた記事
Overnight RV Parking オーバーナイトパーキング こんな停泊もある
Dry Camping フックアップなしのキャンプ
Dispersed Camping BLM LandでのBoondockingの説明を含む記事
Find Free Campsites 無料キャンプ地検索サイトの紹介
Land sharing ランドシェアリング、第三のキャンプ地 私有地に停泊

Private RV Parks where I’ve stayed #1, #2, #3　キャンプ場の利用実績
Places Where I’ve boondocked in the US ブーンドックした場所(2013年)
Plomosa Road 14-day Camping Area 無料でキャンプ出来る場所の1つ
14-Day Camping Areas alongside Ogilby and Sidewinder Rd
Quartzsite, AZ 14-day Camping AreaやLTVAに触れた記事
Photos of Splendid Isolation in RVing 孤立を楽しむキャンピングカーの写真
Truck Stops in the US #1 アメリカのトラックストップ
Truck Stops in the US #2 アメリカのトラックストップ
Truck Stop Showers トラックストップのシャワー
Truck Stops Booklets トラックストップの小冊子
US Highway アメリカの高速道路
Rest Area in the US #1、#2、#3、#4、#5、#6 レストエリア
Overnight Parking at Rest Areas アメリカのレストエリアで車中泊は可能か？
HR5204 has died 廃案になっていた公共用地使用有料化の法案

旅行ルートの設定
初めてのアメリカ モーターホーム旅行 記事一覧 Feb. 6, 2015
アメリカ 縦横断 モーターホーム旅行の金額は？
縦横断のガソリン消費は、ドラム缶36本分！
アメリカ南西部 モーターホーム旅行 記事一覧

アメリカ 横断 縦断 周遊 ルート設定の参考に
迷子になる旅でアメリカを知る like Steinbeck did
アメリカ 全ての国立公園を巡る ドライブルート
ルート66 走行ルート設定 Route 66 Path
Easy Rider 旅の軌跡 #1 ～ #17
Just finished watching ”Breaking Bad” ブレイキングバッドを観終わって
Route to Manhattan by an RV キャンピングカーでマンハッタンへ
Google My Maps ”Monument Valley ” モニュメントバレーの地図
Skyscrapers in Chicago #5 シカゴの摩天楼
Spring Adventure 2012 キャンピングカーでアイオワからアラスカへ
RV-journey across Eurasia キャンピングカーでユーラシア大陸横断 将来のために

基礎知識
よくある質問 アメリカ キャンピングカー旅行
モーターホームの種類と運転免許
RV Rental in the USA アメリカのキャンピングカーレンタル会社 情報が古い
アメリカ レンタル キャンピングカーのサイト
Porsche 911 with a Roof Top Tent レンタル Jucyを紹介
キャンピングカーレンタル Outdoorsy アウトドアジー
Full Hookups in Japanフックアップとは

リスクマネジメント
RV Insurance & Roadside Assistance キャンピングカーの保険とロードサービス
How to Tow an RV キャンピングカーの牽引方法
Motorhome Fire キャンピングカーの火災

アメリカ旅行で使用する無線機
アメリカ 閉鎖された国立公園の現状 ガバメントシャットダウン
Car Carrier #9 車両牽引時の通行制限 トラベルトレーラー牽引時の注意点

長期旅行に必要な知識
Fueling Propane Gas in the US プロパンガスの補充
RV Parts Shop キャンピングカー用部品の販売店
RV Washes in the US キャンピングカーの洗車場
アメリカで日本人旅行者が乗用車やRVを購入するには ＃1 ～

カーナビを使いこなす
GPXファイル転送によるルート設定
グーグルマップのルート検索結果をGPSに取り込む方法
Pix of The King of Wings for Google Earth Forum
GPSハイキングの予行練習
Bisti Hiking Map & GPS
GPS Visualizer for Bisti
辺境地には、GPSを
GNISって、便利♪
ガーミンナビで見る旅行の軌跡 (1) ～
ガーミンの先見性

アメリカのRV関連事情
The History of RVs in the US アメリカ キャンピングカーの歴史
RV/MH Hall of Fame アメリカ キャンピングカー博物館 #1 ～
RV Factory Tour アメリカ キャンピングカー工場見学
世界初のキャンピングカーには、ポルシェのエンジンが搭載されたかも！？
RV Manufacturers in north america 北米キャンピングカーメーカー
Expedition RVs 冒険用キャンピングカー #1 ～
Toterhome トーターホーム 大型トラックベースのキャンピングカー
Tiny houses on wheels タイニーハウスはRVではないが、魅力的な存在
No vehicle is too large to tow! 牽引出来ない車両は無い！
How to Tow an RV キャンピングカーの牽引方法
Double-towing ダブルトーイング

キャンプ場で見かける方々は、Full-Timer や Workamper かも
人口ピラミッド なぜアメリカではRV旅行が大人気なのか? #1 ～
キャンプ人気、上昇中
キャンピングカー博物館の拡張計画 RV Hall of Fame expansion
Americans Love RVing、RV出荷台数 2013年実績 2014年見込
アメリカ RV出荷実績 2014年実績、2015年実績、2016年実績
米RV出荷絶好調の裏側にある悲惨な状況 2017年RV出荷実績
RV販売好調、一方で公営キャンプ場にPPPの波
米RV市場とメルセデスベンツ スプリンター

My Favorite RVers’ Blogs アメリカ人のキャンピングカー関連ブログ

END